Ora pois estas são as fotografias que as meninas da Bulgária me enviaram do estágiozinho de Verão que fizeram na semana passada.
Para começar umas do Hotel
::Janina a nadar em seco:.....:Vasilena com uma pequenina a jantar:.....:No jardim do hotel::
::O conjunto esperanças a massagar o massagista:.....:Greta Hristova:: Aqui a noite do rock
A noite do Hip-hop
Noite do passeio pela cidade
::Janina Ivanova e Nevyana Vladinova::Vasilena Gavrilova::
::Janina e Vasilena a lutar por um chupa-chupa::
::OK a Janina ficou com o chupa mas a Vasilena aproveitou para comprar uma panqueca enquanto ninguem estava a ver::
Agora o treino improvisado no jardim do hotel, ai... a piscina devia mesmo estar a chamar por elas... Que tortura!!
E depois do treino a ida à discoteca...
No dia seguinte estava tudo estoirado,
::é tão bom dormir até tarde:.....:Geri Nikolova a dormir na casa de banho::
e quem não tinha lugar na cama foi dormir para a casa de banho!!!
Depois de finalmente acordar foram para a piscina
No dia seguinte: PRAIA
Pronto e o estágio não podia passar sem disparates por parte das mais velhas... Ora vejam o que as treinadoras escreveram de manhã no quadro do bar para o pequeno almoço(na brincadeira claro que não havia nada disto) e elas todas contentes...
Tradução:
Pequeno almoço:
1 mekitsi(umas panquecas fritas e grossas)
2 panquecas,
3fatias douradas
4folhado de queijo
5 iufka (uns salgados fritos)
6 pãezinhos recheados
______________________________
E agora vejam o recado que as ginastas deixaram às treinadoras à noite antes de fugirem do hotel...
Tradução:
Pequeno almoço-Água quente
Almoço-Água morna
Jantar-Água fria
Sobremesa- Dois duner-kebab por pessoa
=) =) =) =) =) =)
______________________________
Já perceberam porque é que fugiram, foram comer a sobremesa...looool
Gente doida meu deus!!!